No Image

Фраза терминатора на английском я вернусь

СОДЕРЖАНИЕ
0 просмотров
11 марта 2020

Back pain — Different regions (curvatures) of the vertebral column ICD 10 M54 ICD … Wikipedia

Back to Basics (Christina Aguilera album) — Back to Basics Studio album by Christina Aguilera Released August … Wikipedia

Back to the Future Part II — Theatrical release poster Directed by Robert Zemeckis Produced by … Wikipedia

Back to Basics — Saltar a navegación, búsqueda Back to Basics Álbum de estudio de Christina Aguilera Publicación … Wikipedia Español

back — back1 [bak] n. [ME bak < OE baec; akin to ON bak, OHG bahho] 1. the part of the body opposite to the front; in humans and many other animals, the part to the rear or top reaching from the nape of the neck to the end of the spine 2. the… … English World dictionary

Back to Basics (Christina-Aguilera-Album) — Back to Basics Studioalbum von Christina Aguilera Veröffentlichungen 9. August 2006 (Japan) 11. August 2006 (Irland, Belgien, Schweiz, Österreich, Deutschland, Italien und Niederlande) 12. August 2 … Deutsch Wikipedia

Back — (b[a^]k), v. t. [imp. & p. p. (b[a^]kt); p. pr. & vb. n. .] [1913 Webster] 1. To get upon the back of; to mount. [1913 Webster] I will back him [a horse] straight. Shak. [1913 Webster] 2. To place or seat upon the back. [R.]… … The Collaborative International Dictionary of English

Back to Back — may refer to * Back to Back , a 1983 album by Status Quo * Back to Back (album) , an album by a combination of The Shadows and The Ventures * , an album by Duke Ellington and Johnny Hodges *Back to back houses, a form of terraced house, common in … Wikipedia

Читайте также:  Специалист технической поддержки ростелеком

back — ► NOUN 1) the rear surface of the human body from the shoulders to the hips. 2) the corresponding upper surface of an animal s body. 3) the s >English terms dictionary

Back — (b[a^]k), n. [AS. b[ae]c, bac; akin to Icel., Sw., & LG. bak, Dan. bag; cf. OHG. bahho ham, Skr. bhaj to turn, OSlav. b[=e]g[u^] flight. Cf. .] 1. In human beings, the hinder part of the body, extending from the neck to the end of the… … The Collaborative International Dictionary of English

Back — Back, adv. [Shortened from aback.] 1. In, to, or toward, the rear; as, to stand back; to step back. [1913 Webster] 2. To the place from which one came; to the place or person from which something is taken or derived; as, to go back for something… … The Collaborative International Dictionary of English

Содержание

Повторное использование [ править | править код ]

Самоцитаты [ править | править код ]

Фраза «I’ll be back» в том или ином варианте была использована Шварценеггером в фильмах:

  • Терминатор (1984) — «I’ll be back» — «Я вернусь»
  • Коммандо (1985) — «I’ll be back, Bennett!» — «Я вернусь, Беннетт»
  • Без компромиссов (1986) — «I’ll be right back» — «Я сейчас вернусь»
  • Бегущий человек (1987) — «Killian, I’ll be back!» — «Киллиан, я вернусь»
  • Близнецы (1988) — «If you’re lying to me, I’ll be back!» — «Если ты соврал мне, я вернусь»
  • Детсадовский полицейский (1990) — «I’m back!» — «Я вернулся»
  • Вспомнить всё (1990) — «I’ll be back!» — «Я вернусь»
  • Терминатор 2: Судный день (1991) — «I’ll be back» — «Я вернусь»
  • Последний киногерой (1993) — «I’ll be back… Ha! Bet you d > Пародии [ править | править код ]
Читайте также:  Скрины из фильмов с субтитрами

Фраза неоднократно пародировалась:

  • «Рэмбо 2» (1985)
  • «Стой! Или моя мама будет стрелять» (1992) — Эту фразу использует герой Эстель Гетти — Тутти Бамовски, когда она угрожает Парнелу: «На сегодня все, но запомните, я ещё вернусь!», что вызывает реакцию у героя Сталлоне, что так говорят терминаторы.
  • «Парень из Энсино» (Замороженный калифорниец) (1992) — фразу произносит один из главных героев — Линк.
  • «В поисках приключений» (1996) — фразу произносит герой Ван-Дамма.
  • «Американский пирог» (1999)
  • «Неоспоримый 2» (2006) — в конце фильма Джордж Чемберс произносит «Я вернусь».
  • «Терминатор: Да придёт спаситель» (2009) фразу произносит Джон Коннор.
  • «Симпсоны»
  • «Мыши-байкеры с Марса»
  • «Акулий торнадо 4: Пробуждение» — фразу произносит девушка-киборг, сбегая из лаборатории отца в поисках мужа.
  • «Последний бойскаут» — произносит герой Дэймона Уайанса в финальной сцене фильма.

Использование фразы Дмитрием Медведевым [ править | править код ]

В июне 2010 года, в ходе визита российского президента в Калифорнию, Дмитрий Медведев встречался с Арнольдом Шварценеггером, который занимал на тот момент пост губернатора штата. После встречи, прощаясь, президент России сказал: «I’ll be back» и добавил: «Hasta la vista». Шварценеггер отметил в своём микроблоге Twitter, что такой ход Медведева ему понравился [2] .

Здесь вы можете узнать про выражение I’ll be back – перевод фразы на русский язык, транскрипция, примеры.

Фраза I’ll be back [ail bi: bæk] переводится как: я (ещё) вернусь.

Примеры:

1) I’ll be back. Wait for me. – Я еще вернусь. Жди меня.

2) Where are you going? I’ll be back in a minute. – Куда ты уходишь? Я вернусь через минутку.

3) Don’t worry! I’ll be back soon. – Не переживай! Я скоро вернусь.

Читайте также:  Дота плюс что это

4) I’ll be back for some pizza. – Я еще вернусь за пиццей.

5) I’ll be back in a few days. – Я вернусь через несколько дней.

Комментировать
0 просмотров
Комментариев нет, будьте первым кто его оставит

Это интересно
No Image Компьютеры
0 комментариев
No Image Компьютеры
0 комментариев
No Image Компьютеры
0 комментариев
No Image Компьютеры
0 комментариев
Adblock detector